第55章 堵心的大餐
關燈
小
中
大
第55章 堵心的大餐
事出意外，她完全沒有想好怎麽招架，只覺得一顆心突突地跳，同時隱隱預感到，今天這頓飯是沒法好好吃了。
他終於給心裏壓抑了好幾個月的感受找了個出口，索性讓它汩汩地流淌了出去：“第一次看到你，我就覺得你特別真實、純粹、與眾不同；和你一聊，發現我們都坐灰狗旅行，聽爵士樂，又覺得特別投緣。也不光是這些，反正每次看到你，我都很快樂，還有一點緊張，比如現在。”
他自嘲地笑笑，頓了一頓，接著說：“跟你聊什麽、做什麽我都開心。同時，我又很失望，總感覺我認識你太晚了，我的感受一點都不能告訴你。老實說，如果我們在一座城市，可以常常見面，我可能今天不會告訴你這些，怕太突然，嚇著你。但我們不是。我雖然現在常來多倫多，但也是一兩個月、兩三個月才來一趟，我們見面的機會實在太少了，我怕我這次不說，下次再來，你又不是單身了，我又失去機會了。”
他說的每一個字都滲進了她的頭皮，她只覺一陣心慌氣短，一時不知如何是好。
忽然，她留心到，他的左手在桌上正蠢蠢欲動著，大有要越界而過，把握住她右手的意思。她死死繃住沒有腹肌的腹肌，強迫自己冷靜下來，然後比他先一步行動，把雙手都從桌上撤退到了膝蓋上，指甲死死地扣進了魚際上的肉裏。
“我真的不知道說什麽。”她說得發自肺腑。
他從頭發絲一直緊到了腳趾蓋，感覺十分不妙。
“謝謝你跟我分享這些，”她垂下了眼簾，看著盤中的火雞，“但是我們兩個人是不可能的。”
他僵在那裏，手上那點鈍痛一下子蔓延到了心裏，嘴上還是鍥而不舍地問了句：“能問問為什麽嗎？”
她沈吟片刻，擡起頭望著他：“撇開你跟先勇的關系不談，我們的生活步調是不一致的。我想你可能還不知道，下個月，我就四十二了，比你大了差不多十歲。在我現在的年紀，我追求的就是一份特別平淡的生活，沒有太多的壓力，沒有太多的起伏和不確定。而且就像你剛說的，雖然你現在常來多倫多，但我們的距離還是很遙遠，遙遠到連時間都不一樣，加州比我這裏要晚幾個小時吧？我不要再經歷一次‘遠距離戀愛’。”
她接著道：“我也並不像你想的那樣‘與眾不同’，我從小就很孤僻，很多時候不善言辭，甚至講話得罪了人，自己還不知道，我這種怪胎應該在你的圈子裏不常見到，所以你才會覺得新鮮、好奇。——至於那些坐’灰狗‘旅行、聽爵士樂，我們只是碰巧喜歡同樣的東西，我其實對爵士樂一竅不通，不聽也不是就不能活。——你還年輕，應該去找真正和你有共同興趣，年齡相仿或是比你小，和你各方面都匹配的伴侶。”
他定定瞅著她，眼神像撕裂的傷口一樣，叫人看了生疼，她不敢看，只能又看著盤中的雞肉，說：“我真的很感恩你為我做過的一切，我都不知道要怎樣償還。如果將來任何時候，你覺得我可以幫到你什麽，你就告訴我，我一定盡全力，但是除了這一點。”她把心硬一硬，接著道，“我對你，從來沒有過別的想法。在我心裏，你就是我的好朋友，一個特別好的朋友。”
他默默地坐了一會兒，半晌，才問了一句：“你真這麽想？”
“是。”她的聲音低得沒有底氣。
他嘆了一口氣，然後飲盡杯中不多的殘酒，苦笑著說：“謝謝你的坦白，但是我需要一點時間和空間去消化一下，所以我想先回去了，抱歉。”他說著，果斷地站了起來。
蘭珍吃驚地擡起頭望著他，然後也緩緩地站了起來。她想說兩句挽留的話，忙活了一下午，起碼填飽了肚子再走，但她在這方面一向口拙，況且他又不是豬，她給他碰了這麽大一顆釘子，他哪還有心情吃呢？
“那我送你下去。”她一說完，又有些後悔，好像她迫不及待盼著他離開似的。
“不用了。”他說，雖然帶著點微笑，但是那點笑十分勉強。
等他走了以後，她才發現忘了讓他把那瓶“格萊菲迪”帶走，還有那額外的兩盒紗布墊，她有意多拿兩盒，是想讓他回去換著用的。她悵然坐回了桌邊，在滿屋的食物香氣裏，望著他們一起鋪就的地板，心裏很是難過，鼻子一酸，兩滴淚“啪嗒啪嗒”打在盤中已經涼掉的火雞肉上。
她坐了一會兒，又坐了一會兒，直到窗外的暮色從陳颯房間的窗戶裏透進來，才站起身來，把那瓶‘格萊菲迪’放回櫃子裏，雖然肚子空蕩蕩的，她卻一點食欲也沒有，便把已經涼透的食物逐個裝進餐盒，放進冰箱。因為火雞最麻煩，所以她留到了最後收拾。
拿起火雞旁的塑料手套時，她楞了楞神。一般人家切火雞，都用一種大叉子固定住，她這裏沒有，所以剛剛先武就是左手帶著這只手套，按住烤得昂首挺胸的火雞，用只有四只手指靈活的右手握著廚刀，“哢哢哢”，瀟灑地片下幾塊肉，放在他倆的盤子裏的。這時候她忽然想到，外國人家裏過“感恩節”，都是男主人來片火雞的，不知道剛剛他的腦子裏是不是也掠過這樣的想法。
那只手套此刻還保留著從他手指上褪下來的形狀，她戴上去，也學著他剛剛的樣子，一手按住，一手拿刀肢解火雞。誰知力氣使得不對，一刀下去，那火雞肉像木屑子一樣，絮絮拉拉地灑了一片。她換了幾個角度，都不成功，嘆了口氣，索性扔了刀，直接上手撕。
食物就把冰箱裏屬於她的那一層塞得滿滿當當，她又把額外的兩盒毫不客氣地放到陳颯那層，誰讓她興出這麽個點子？把她害苦了，把他也害苦了。她本來還想把火雞骨頭留著燉湯的，但實在是沒有空間了，不得不把骨頭都扔掉。然後洗的洗，涮的涮，等把一切差不多收拾停當，已經很晚了。
在清洗那只油乎乎的烤盤時，她聽見有鑰匙在門鎖裏轉動，肯定是陳颯回來了。她立刻扭過臉瞪著門口，打算“興師問罪”。
誰知進來的是小蝶，她倒有些驚訝：“咦，你今天沒有在你姑姑家過夜嗎？”這段日子，她已經對小蝶時不時“在姑媽家小住”習以為常，沒想到這麽個闔家團圓的日子，她居然還回來了。
小蝶一楞怔，然後很快反應過來，笑道：“沒有，明天得上班，東西都丟在家裏了。”她邊換拖鞋，邊把手裏提溜的塑料袋隨手放在廚房臺子上，“我姑給我裝了好多火雞肉和那個 cranberry sauce（蔓越莓醬，吃火雞時一種常用的醬料）；還有三個南瓜派，一會兒我放冰箱，你們想吃自己拿。”
蘭珍一聽到火雞就頭大，笑道：“謝謝你姑姑！可是怎麽辦？颯布裏娜今天沒回來，所以——我也剩了很多火雞，還有別的食物，不知道要吃到哪一天。”
小蝶拉開冰箱，眼睛都瞪圓了：“哇！這都是你和你朋友今天做的？那要吃到哪一天？”
“就是！明天去辦公室，我同事肯定都要帶火雞，而且起碼要帶上一兩周，才能消滅掉。——你在你姑姑家還開心嗎？你姑父的姐姐和 nephew （外甥）今天也去了嗎？”
小蝶臉上的笑容馬上斂去：“去了。”
蘭珍就明白了，她知道小蝶和那對母子互不待見。雖然只有過一面之緣，但麗雅那張嘴她也是領教過的，看來小丫頭這頓飯吃得也夠堵心。
她是對的。
小蝶的“感恩節”大餐確實吃得堵心，但這回倒不是因為麗雅，而是馮愛。
她真後悔不該邀請馮愛。
她一大早就去幫二姑準備大餐，姑父為她英語口語的進益驚訝，不住口地誇讚。下午的時候，麗雅母子也帶著點心和酒來了。和弟弟一樣，麗雅也為小蝶的英語的進步大為震驚。二姑要把火雞放進烤箱時，小蝶故意當著蜂擁在超大的開放式廚房裏的大夥的面，問了二姑一句：“Do you need mittens（‘你需要防燙的無指手套嗎？’)”
這下別說麗雅，就連她那一直和小蝶沒什麽火花和交集的胖小子阿蛋，都驚訝地扭過臉來，要確認這句話確實是從小蝶嘴裏吐出去的。
因為 mittens 這個詞乍一看，該讀“蜜臀撕”。可是這個詞的“臀”部是吞音，讀起來像“蜜恩斯”。小蝶一直沒跨過心理的檻，去發吞音。前段時間和馮愛逛商店，她在馮愛的鼓勵下，大著膽子問店員：“你們有‘蜜恩斯’嗎？”店員立刻就明白她說的是什麽。從那天開始，她發現她就可以發吞音了。
這時候，她揚眉吐氣地把掛在櫥櫃把兒上的防燙手套地遞給二姑——在麗雅母子的註目禮中。
馮愛是晚餐前，跟著手機上的谷歌地圖自己坐車過來的。
一進門，小蝶就留心到她的兩只粗眉毛沒拾掇好，一高一低的。她當下就決定，下回逛街，一定把馮愛領到“貝玲妃”的修眉吧，好好讓專業技師給她調整調整。
像小蝶預料的那樣，馮愛一如既往地不卑不亢，而且十分友好健談，她為有這麽個得體的朋友而自豪。她還有點女孩子的小心思，覺得馮愛長得不是特別好看，起碼沒她好看，所以就算英語好點，社交能力強點，也不會叫她黯然失色，頂多平分春色。
席間，她倆和眾人聊到二人的友誼起始——普通話英語交流會，還聊到大家組團去基奇納的“十月節”喝啤酒狂歡。眾人紛紛稱羨，因為作為土生土長的加拿大人，而且就在安省境內，他們竟然都沒參加過。
“我是‘滑鐵盧（基奇納附近的滑鐵盧大學）’畢業的，我都不知道。”阿蛋笑道，望著馮愛。
馮愛笑了，露出長長的板牙：“你是‘滑鐵盧’的？那你一定知道那裏哪家豬手不錯。”
都知道那一帶德裔多，德國豬手有名。
眾人都笑了，只有小蝶和二姑雲裏霧裏的。
阿蛋笑得臉上的雀斑都紅了，給馮愛推薦了一兩家。
須臾，阿蛋又問：“你在新加坡呆過嗎？”
“對，你聽出來的？”馮愛有些驚訝地一挑高低不同的眉毛。
“我在那裏工作過一年，那裏貴得要死，什麽都貴。”
“可不是嗎？他們都說多倫多的房租貴，那裏的房租是多倫多的兩倍，好不好？”
小蝶偷偷來回打量了他們一眼，發現他們彼此微笑的眼神裏都有了些內容，頓時感覺不好，怎麽不好，她也說不上來。
局勢就是從這個時候起，往她不想的方向發展。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
事出意外，她完全沒有想好怎麽招架，只覺得一顆心突突地跳，同時隱隱預感到，今天這頓飯是沒法好好吃了。
他終於給心裏壓抑了好幾個月的感受找了個出口，索性讓它汩汩地流淌了出去：“第一次看到你，我就覺得你特別真實、純粹、與眾不同；和你一聊，發現我們都坐灰狗旅行，聽爵士樂，又覺得特別投緣。也不光是這些，反正每次看到你，我都很快樂，還有一點緊張，比如現在。”
他自嘲地笑笑，頓了一頓，接著說：“跟你聊什麽、做什麽我都開心。同時，我又很失望，總感覺我認識你太晚了，我的感受一點都不能告訴你。老實說，如果我們在一座城市，可以常常見面，我可能今天不會告訴你這些，怕太突然，嚇著你。但我們不是。我雖然現在常來多倫多，但也是一兩個月、兩三個月才來一趟，我們見面的機會實在太少了，我怕我這次不說，下次再來，你又不是單身了，我又失去機會了。”
他說的每一個字都滲進了她的頭皮，她只覺一陣心慌氣短，一時不知如何是好。
忽然，她留心到，他的左手在桌上正蠢蠢欲動著，大有要越界而過，把握住她右手的意思。她死死繃住沒有腹肌的腹肌，強迫自己冷靜下來，然後比他先一步行動，把雙手都從桌上撤退到了膝蓋上，指甲死死地扣進了魚際上的肉裏。
“我真的不知道說什麽。”她說得發自肺腑。
他從頭發絲一直緊到了腳趾蓋，感覺十分不妙。
“謝謝你跟我分享這些，”她垂下了眼簾，看著盤中的火雞，“但是我們兩個人是不可能的。”
他僵在那裏，手上那點鈍痛一下子蔓延到了心裏，嘴上還是鍥而不舍地問了句：“能問問為什麽嗎？”
她沈吟片刻，擡起頭望著他：“撇開你跟先勇的關系不談，我們的生活步調是不一致的。我想你可能還不知道，下個月，我就四十二了，比你大了差不多十歲。在我現在的年紀，我追求的就是一份特別平淡的生活，沒有太多的壓力，沒有太多的起伏和不確定。而且就像你剛說的，雖然你現在常來多倫多，但我們的距離還是很遙遠，遙遠到連時間都不一樣，加州比我這裏要晚幾個小時吧？我不要再經歷一次‘遠距離戀愛’。”
她接著道：“我也並不像你想的那樣‘與眾不同’，我從小就很孤僻，很多時候不善言辭，甚至講話得罪了人，自己還不知道，我這種怪胎應該在你的圈子裏不常見到，所以你才會覺得新鮮、好奇。——至於那些坐’灰狗‘旅行、聽爵士樂，我們只是碰巧喜歡同樣的東西，我其實對爵士樂一竅不通，不聽也不是就不能活。——你還年輕，應該去找真正和你有共同興趣，年齡相仿或是比你小，和你各方面都匹配的伴侶。”
他定定瞅著她，眼神像撕裂的傷口一樣，叫人看了生疼，她不敢看，只能又看著盤中的雞肉，說：“我真的很感恩你為我做過的一切，我都不知道要怎樣償還。如果將來任何時候，你覺得我可以幫到你什麽，你就告訴我，我一定盡全力，但是除了這一點。”她把心硬一硬，接著道，“我對你，從來沒有過別的想法。在我心裏，你就是我的好朋友，一個特別好的朋友。”
他默默地坐了一會兒，半晌，才問了一句：“你真這麽想？”
“是。”她的聲音低得沒有底氣。
他嘆了一口氣，然後飲盡杯中不多的殘酒，苦笑著說：“謝謝你的坦白，但是我需要一點時間和空間去消化一下，所以我想先回去了，抱歉。”他說著，果斷地站了起來。
蘭珍吃驚地擡起頭望著他，然後也緩緩地站了起來。她想說兩句挽留的話，忙活了一下午，起碼填飽了肚子再走，但她在這方面一向口拙，況且他又不是豬，她給他碰了這麽大一顆釘子，他哪還有心情吃呢？
“那我送你下去。”她一說完，又有些後悔，好像她迫不及待盼著他離開似的。
“不用了。”他說，雖然帶著點微笑，但是那點笑十分勉強。
等他走了以後，她才發現忘了讓他把那瓶“格萊菲迪”帶走，還有那額外的兩盒紗布墊，她有意多拿兩盒，是想讓他回去換著用的。她悵然坐回了桌邊，在滿屋的食物香氣裏，望著他們一起鋪就的地板，心裏很是難過，鼻子一酸，兩滴淚“啪嗒啪嗒”打在盤中已經涼掉的火雞肉上。
她坐了一會兒，又坐了一會兒，直到窗外的暮色從陳颯房間的窗戶裏透進來，才站起身來，把那瓶‘格萊菲迪’放回櫃子裏，雖然肚子空蕩蕩的，她卻一點食欲也沒有，便把已經涼透的食物逐個裝進餐盒，放進冰箱。因為火雞最麻煩，所以她留到了最後收拾。
拿起火雞旁的塑料手套時，她楞了楞神。一般人家切火雞，都用一種大叉子固定住，她這裏沒有，所以剛剛先武就是左手帶著這只手套，按住烤得昂首挺胸的火雞，用只有四只手指靈活的右手握著廚刀，“哢哢哢”，瀟灑地片下幾塊肉，放在他倆的盤子裏的。這時候她忽然想到，外國人家裏過“感恩節”，都是男主人來片火雞的，不知道剛剛他的腦子裏是不是也掠過這樣的想法。
那只手套此刻還保留著從他手指上褪下來的形狀，她戴上去，也學著他剛剛的樣子，一手按住，一手拿刀肢解火雞。誰知力氣使得不對，一刀下去，那火雞肉像木屑子一樣，絮絮拉拉地灑了一片。她換了幾個角度，都不成功，嘆了口氣，索性扔了刀，直接上手撕。
食物就把冰箱裏屬於她的那一層塞得滿滿當當，她又把額外的兩盒毫不客氣地放到陳颯那層，誰讓她興出這麽個點子？把她害苦了，把他也害苦了。她本來還想把火雞骨頭留著燉湯的，但實在是沒有空間了，不得不把骨頭都扔掉。然後洗的洗，涮的涮，等把一切差不多收拾停當，已經很晚了。
在清洗那只油乎乎的烤盤時，她聽見有鑰匙在門鎖裏轉動，肯定是陳颯回來了。她立刻扭過臉瞪著門口，打算“興師問罪”。
誰知進來的是小蝶，她倒有些驚訝：“咦，你今天沒有在你姑姑家過夜嗎？”這段日子，她已經對小蝶時不時“在姑媽家小住”習以為常，沒想到這麽個闔家團圓的日子，她居然還回來了。
小蝶一楞怔，然後很快反應過來，笑道：“沒有，明天得上班，東西都丟在家裏了。”她邊換拖鞋，邊把手裏提溜的塑料袋隨手放在廚房臺子上，“我姑給我裝了好多火雞肉和那個 cranberry sauce（蔓越莓醬，吃火雞時一種常用的醬料）；還有三個南瓜派，一會兒我放冰箱，你們想吃自己拿。”
蘭珍一聽到火雞就頭大，笑道：“謝謝你姑姑！可是怎麽辦？颯布裏娜今天沒回來，所以——我也剩了很多火雞，還有別的食物，不知道要吃到哪一天。”
小蝶拉開冰箱，眼睛都瞪圓了：“哇！這都是你和你朋友今天做的？那要吃到哪一天？”
“就是！明天去辦公室，我同事肯定都要帶火雞，而且起碼要帶上一兩周，才能消滅掉。——你在你姑姑家還開心嗎？你姑父的姐姐和 nephew （外甥）今天也去了嗎？”
小蝶臉上的笑容馬上斂去：“去了。”
蘭珍就明白了，她知道小蝶和那對母子互不待見。雖然只有過一面之緣，但麗雅那張嘴她也是領教過的，看來小丫頭這頓飯吃得也夠堵心。
她是對的。
小蝶的“感恩節”大餐確實吃得堵心，但這回倒不是因為麗雅，而是馮愛。
她真後悔不該邀請馮愛。
她一大早就去幫二姑準備大餐，姑父為她英語口語的進益驚訝，不住口地誇讚。下午的時候，麗雅母子也帶著點心和酒來了。和弟弟一樣，麗雅也為小蝶的英語的進步大為震驚。二姑要把火雞放進烤箱時，小蝶故意當著蜂擁在超大的開放式廚房裏的大夥的面，問了二姑一句：“Do you need mittens（‘你需要防燙的無指手套嗎？’)”
這下別說麗雅，就連她那一直和小蝶沒什麽火花和交集的胖小子阿蛋，都驚訝地扭過臉來，要確認這句話確實是從小蝶嘴裏吐出去的。
因為 mittens 這個詞乍一看，該讀“蜜臀撕”。可是這個詞的“臀”部是吞音，讀起來像“蜜恩斯”。小蝶一直沒跨過心理的檻，去發吞音。前段時間和馮愛逛商店，她在馮愛的鼓勵下，大著膽子問店員：“你們有‘蜜恩斯’嗎？”店員立刻就明白她說的是什麽。從那天開始，她發現她就可以發吞音了。
這時候，她揚眉吐氣地把掛在櫥櫃把兒上的防燙手套地遞給二姑——在麗雅母子的註目禮中。
馮愛是晚餐前，跟著手機上的谷歌地圖自己坐車過來的。
一進門，小蝶就留心到她的兩只粗眉毛沒拾掇好，一高一低的。她當下就決定，下回逛街，一定把馮愛領到“貝玲妃”的修眉吧，好好讓專業技師給她調整調整。
像小蝶預料的那樣，馮愛一如既往地不卑不亢，而且十分友好健談，她為有這麽個得體的朋友而自豪。她還有點女孩子的小心思，覺得馮愛長得不是特別好看，起碼沒她好看，所以就算英語好點，社交能力強點，也不會叫她黯然失色，頂多平分春色。
席間，她倆和眾人聊到二人的友誼起始——普通話英語交流會，還聊到大家組團去基奇納的“十月節”喝啤酒狂歡。眾人紛紛稱羨，因為作為土生土長的加拿大人，而且就在安省境內，他們竟然都沒參加過。
“我是‘滑鐵盧（基奇納附近的滑鐵盧大學）’畢業的，我都不知道。”阿蛋笑道，望著馮愛。
馮愛笑了，露出長長的板牙：“你是‘滑鐵盧’的？那你一定知道那裏哪家豬手不錯。”
都知道那一帶德裔多，德國豬手有名。
眾人都笑了，只有小蝶和二姑雲裏霧裏的。
阿蛋笑得臉上的雀斑都紅了，給馮愛推薦了一兩家。
須臾，阿蛋又問：“你在新加坡呆過嗎？”
“對，你聽出來的？”馮愛有些驚訝地一挑高低不同的眉毛。
“我在那裏工作過一年，那裏貴得要死，什麽都貴。”
“可不是嗎？他們都說多倫多的房租貴，那裏的房租是多倫多的兩倍，好不好？”
小蝶偷偷來回打量了他們一眼，發現他們彼此微笑的眼神裏都有了些內容，頓時感覺不好，怎麽不好，她也說不上來。
局勢就是從這個時候起，往她不想的方向發展。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）